Перевод Вконтакте на русский язык без заимствований
Полный словарь замен иностранных слов: постоянно обновляемый словарь не является итоговым, поэтому в нём можно встретить очень разнообразные слова
«ГИМП»: приложение для правки изображений
Валерьян Подмогильный. Небольшое несчастье (перевод с украинского: В. Косоногов)
Матильда Серао. Доброта Кеккины (перевод с итальянского: В. Косоногов)