Эспумизан способ применения для новорожденных: Эспумизан L инструкция по применению: показания, противопоказания, побочное действие – описание Espumisan L Эмульсия для приема внутрь (24693)

Содержание

Эспумизан ® — Детский для новорожденных и детей постарше: инструкция по применению

У детских кишечных колик может быть много причин: от
незрелости пищеварительной и нервной системы до аллергического воспаления
слизистой кишечника.

Но боль, вздутие живота и урчание при коликах – чаще всего результат
избыточного скопления газов в кишечнике. Поэтому, несмотря на природу каждого
конкретного случая, лечение всех эпизодов колик включает в себя
пеногасители.

Это препараты, удаляющие скопления пузырьков газов. Дело в том, что по
кишечнику газы перемещаются в виде густой мелкопузырчатой пены, покрытой
слизью. Пеногасители, как поверхностно-активные вещества, снижают поверхностное
натяжение на границе раздела сред жидкость-газ, и пена превращается в жидкость,
и свободный газ, который быстро всасывается стенкой кишечника или выходит через
прямую кишку.

Но не всякий лекарственный препарат подходит маленькому
ребенку!


Малыши выдвигают свои, совершенно особенные требования. Это высочайший уровень
безопасности, простота и удобство применения (ведь «взрослую» таблетку или
горький порошок не предложишь новорожденному!), низкая аллергичность и т.д., и
т.п.

Поэтому при выборе препарата для лечения младенческих колик многие мамы
отдают предпочтение Эспумизану.

Эспумизан® не всасывается в кишечнике, действует только на
пузырьки газа в просвете кишки и в неизмененном виде выводится вместе с
каловыми массами. Это значит, что он, удаляя скопления пузырьков газа в
кишечнике, не оказывает никакого влияния на организм в целом, т.е. обладает
высоким профилем безопасности даже для незрелого организма малыша.




Эмульсия с мерным
колпачком


Капли с мерным

колпачком

Эспумизан® для детей выпускается в двух формах:
Эспумизан® L и Эспумизан® бэби 30 и 50 мл.

Эспумизан® бэби специально создан для малышей, когда важно
минимизировать количество капель препарата на прием. Ведь Эспумизан®
бэби — 5 капель на прием*, чтобы помочь справиться с коликами у малыша. Он
содержит самую высокую концентрацию действующего вещества среди детских форм
симетикона.

Когда ребенок подрастет и минимизировать количество капель на прием не так
важно, можно воспользоваться препаратом Эспумизан® L.
Эспумизан® L — такой же как Эспумизан®бэби, только капель
на прием нужно чуть больше и он доступнее по цене**

Из состава Эспумизана – в любой форме – полностью исключены такие
вспомогательные компоненты многих лекарств, как лактоза и сахар. Поэтому
Эспумизан® можно использовать и детям с лактазной недостаточностью, и малышам с
сахарным диабетом.

Эспумизан® бэби и Эспумизан® L помогают удалять
скопления газа в кишечнике и избавлять малышей от мучительной боли, тем самым,
возвращая радость и комфорт в семью.

Надо отметить, что избавление от колик и вздутия живота – не единственное
свойство Эспумизана. Густая пена из маленьких пузырьков газа полностью
покрывает слизистую оболочку кишечника и препятствует всасыванию пищи и
лекарств. Удаляя эту пену, Эспумизан® помогает «открывать доступ» к слизистой
кишечника другим препаратам. Поэтому, возможно, прежде чем начинать бороться с
причиной, вызвавшей колики, надо, с помощью Эспумизана, очистить кишечник от
газов. И в этом случае другие лекарства будут всасываться и оказывать свое
целебное действие.

Примечание:

* минимальное количество капель на прием препарата Эспумизан® бэби

** данные розничного аудита средней стоимости в руб детских форм упаковок
эмульсионных форм Эспумизана, IMS, 2017.

ЭСПУМИЗАН® — и колик нет

 

Маленькие дети нередко плачут. Они не могут сказать, что их беспокоит, чего им не хватает, а лишь оповещают плачем о своем страдании или неудобстве. Их плач — это сигнал о помощи. Причин может быть много, и разобраться в них нелегко. Многим родителям знакома ситуация, когда ребенок первых месяцев жизни буквально надрывается от плача в течение довольно длительного времени. В первые недели жизни младенец много спал. Семья радовалась: спокойный. Но настал второй месяц — и ребенка словно подменили: плачет и плачет! Такой плач характеризуется пронзительными вскриками, между которыми бывают короткие перерывы. При этом животик малютки напряжен и слегка вздут, а сам малыш весьма раздраженно молотит воздух ножками. Малыши могут проплакать несколько часов, заснуть от усталости и снова начать плакать. По всему видно — болит живот. В таких случаях мамы говорят: газики замучили, а врачи ставят диагноз — кишечные колики. Многие дети первых месяцев жизни страдают от кишечных колик. Для родителей этот период, как правило, самый тяжелый за весь первый год жизни малыша. Как же с этим бороться? Как же предотвратить или уменьшить степень выраженности такого явления, как кишечные колики?

 

Кишечная колика — спутник развития практически любого ребенка и одна из наиболее частых причин для беспокойства у родителей детей раннего возраста. По данным исследований, проведенных в Португалии, около 80% всех обращений к педиатру связаны с кишечными коликами (Saavedra M.A. et al., 2003). Существуют разночтения в трактовке понятия «кишечная колика».

ЧТО ЖЕ ТАКОЕ ДЕТСКАЯ КИШЕЧНАЯ КОЛИКА?

Под детской кишечной коликой понимают приступ раздраженности, возбуждения или плача у здоровых детей, который длится не менее 3 ч в день 3 раза в нед не менее 3 нед (Wessel M.A. et al., 1954). Впервые колики проявляются на 3–4 неделе жизни ребенка. Наиболее характерное время суток для колик — вечерние часы. У детей в возрасте около 1 мес кишечные колики повторяются 1–2 раза в нед и длятся до получаса. Затем они появляются значительно чаще и могут длиться 3–5 ч. После отхождения газов и кала боли в животе, как правило, стихают, но иногда через довольно короткий промежуток времени колики возобновляются.

Болевой синдром связан с повышенным газонаполнением кишечника на фоне кормления или в процессе переваривания, который сопровождается спазмом участков кишечника. В результате в кишечнике малыша скапливаются в большом количестве газовые пузыри. Из-за повышенного газообразования стенки кишечника растягиваются, обусловливая сильные болевые ощущения. Несмотря на то, что приступы колики повторяются достаточно часто, общее состояние ребенка хорошее, в период между приступами он спокоен, нормально набирает массу тела, у него хороший аппетит. Однако у некоторых детей кишечная колика приводит к нарушению нормальной жизнедеятельности и развития ребенка. В зависимости от причины, вызвавшей кишечные колики, нарушается нормальный ритм жизни ребенка, процесс питания, сон. Может отмечаться задержка увеличения массы тела.

ПОЧЕМУ ВОЗНИКАЮТ КИШЕЧНЫЕ КОЛИКИ У ДЕТЕЙ?

До сих пор точно не известно, почему практически все дети в возрасте от 2–3 нед до 3 мес страдают от болей в животе. О патогенезе данного состояния до сих пор нет единого мнения. Существует много теорий возникновения кишечных колик. Но прежде чем перечислить самые распространенные, следует отметить такие факты: мальчики страдают от кишечных колик чаще девочек, первенцы чаще своих младших братьев и сестер, дети мнительных, тревожных мам чаще детей мам спокойных.

Большинство авторов считают, что детские колики обусловлены незрелостью нервной регуляции деятельности кишечника, а также анатомическими особенностями детей раннего возраста. У маленьких детей, в особенности первого полугодия жизни, желудочно-кишечный тракт имеет ряд общих кардинальных особенностей, которые в некоторой степени затрудняют переваривание грубой или несоответствующей возрасту малыша пищи. Двигательная функция кишечника также осуществляется у детей очень энергично. Перемешивание съеденной пищи происходит благодаря интенсивным маятникообразным движениям. Подобная «бурная» функциональная деятельность кишечника объясняется высокой степенью анатомической свободы (брыжейка — как бы «поводок», придерживающий различные участки кишечника на своем месте — у маленьких детей длиннее). Активная моторика прямо отражается на частоте опорожнения кишечника и нередко служит виновником частого возникновения схваткообразных болей — колик.

Причиной детских колик называют и различные «диетические» факторы: непереносимость белков коровьего молока у детей, находящихся на искусственном вскармливании, различные ферментопатии, в том числе и лактазную недостаточность (Leung A.K. et al., 2004). Врачи заметили, что нередко повышенное газообразование выявляют у детей с усиленным питанием, находящихся на углеводистом рационе, масса тела которых за последний период существенно увеличилась. Однако в данной ситуации кишечная колика является лишь симптомом (Хавкин А. И. и соавт., 2004). Неправильный рацион матери при грудном вскармливании также является причиной детских колик. Употребление мамой острых, пряных продуктов, продуктов, вызывающих повышенное газообразование, а также цельного коровьего молока способствует развитию у детей колик.

Результаты проведенных исследований свидетельствуют, что чем меньше гестационный возраст ребенка и масса тела при рождении, тем выше риск развития у младенца детских колик (Sondergaard C. et al., 2000). Курение матери во время беременности, а также после родов увеличивает риск возникновения колик у ребенка в 2 раза (Reijneveld S.A. et al., 2000). Было выявлено, что социальный статус, образование, работа матери оказывают комплексное влияние на формирование данного состояния у малыша (Canivet C.A. et al., 2005). Также результаты одного из исследований свидетельствуют, что несколько повышается риск развития колик у детей, чьи матери во время беременности испытывали гиподинамию и занимались умственным трудом (Canivet C. A. et al., 2004). Существует теория, что они также могут быть обусловлены гормональным дисбалансом в ее организме.

Очень важно психоэмоциональное состояние матери и окружающих. Многие исследователи связывают возникновение колик с реакцией организма ребенка на неблагоприятную психоэмоциональную среду в семье. Кроме того, отмечена связь между тревожно-мнительным настроем матери и частотой возникновения кишечных колик у детей. Также имеет значение тип нервной системы и темперамент малыша. В частности, при последующем наблюдении в течение 4 лет детей, у которых в младенческом возрасте были колики, отмечена большая эмоциональность, чем у остальных ровесников. В более позднем возрасте такие колики могут трансформироваться в функциональные заболевания кишечника — функциональную абдоминальную боль, синдром раздраженного кишечника (Canivet C.A. et al., 2004).

ЧТО ЖЕ ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ У РЕБЕНКА КИШЕЧНЫЕ КОЛИКИ?

Итак, если приступы кишечных колик начались в возрасте до 4 мес, проявились вышеперечисленными симптомами и проходят после отхождения газов и кала, отмечаются не каждый день, а их продолжительность не превышает 4 ч, то родители могут попытаться самостоятельно помочь своему малышу.

Для начала необходимо изменить питание матери и ребенка. Исключается цельное коровье молоко, при этом кисломолочные продукты обязательно должны входить в рацион кормящей женщины. Ограничивается употребление продуктов, вызывающих избыточное газообразование (это, например, свежие огурцы, дыня, белокочанная капуста, помидоры, свежий дрожжевой хлеб, сладости и шоколад, копченое и острое). При искусственном вскармливании рекомендуется давать детям смеси, не содержащие железа. При выраженных коликах возможно применение смеси с частично гидролизованным белком или приготавливаемой на соевой основе. Неплохо включить в рацион ребенка кисломолочные смеси в объеме около 1/3 общего суточного количества пищи. Кормление производится по требованию малыша, интервалы между ними несколько сокращаются, а объем разового кормления уменьшается (особенно на искусственном вскармливании). Перед едой вашему маленькому очень полезно полежать на животе несколько минут. Хорошо успокаивают ребенка нежные, спокойные действия мамы. Если малыш кричит во время кормления, прекратите кормить его на минуту, возьмите кроху на руки вертикально, прижмите к себе животиком, погладьте по спинке. Если же вы вскармливаете малыша с помощью бутылочки, следует убедиться, что он плотно захватывает соску, а диаметр отверстия не слишком велик.

Второй этап лечения — это постуральная терапия. После кормления необходимо подержать ребенка вертикально в течение 10–15 мин для отхождения воздуха, заглоченного во время кормления. Между кормлениями и во время приступа колик малыша выкладывают на живот. Рекомендуется тактильный контакт кожи живота ребенка с кожей живота матери. Положительное действие такой процедуры обусловливается как тепловым воздействием, так и психоэмоциональным. При первых признаках боли следует положить на животик малыша подогретую пеленку или теплую грелку. Это уменьшает выраженность болезненных спазмов кишечной мускулатуры. С этой же целью можно сделать малышу теплую ванну. Иногда довольно действенным оказывается легкий поглаживающий массаж живота, проводимый круговыми движениями кончиков пальцев по часовой стрелке. Малышей с врожденной или приобретенной слабостью мышц живота, склонных к метеоризму, рекомендуется пеленать широко. В случае если ребенок может свободно двигать руками и ногами, газы выделяются значительно лучше. Укладывая спать, позаботьтесь о комфорте ребенка, включите тихую музыку или спойте малышу колыбельную. Чем дольше ребенок плачет, тем больше он заглатывает воздуха, а это вызывает вздутие кишечника и, значит, усиливает выраженность боли. Поэтому давать плакать младенцу нельзя.

Но что делать, если вышеуказанные способы борьбы с коликами оказались малоэффективными? И как долго стоит пытаться решить проблему немедикаментозными средствами? На этот счет мнение специалистов такое: если перечисленные мероприятия не принесли желаемых результатов в течение 3–5 дней, на помощь следует призвать препараты.

ЭСПУМИЗАН®:
УДОБНО И ЭФФЕКТИВНО

При неэффективности перечисленных мероприятий назначают лекарственные средства. И одним из наиболее действенных препаратов для борьбы с коликами является ЭСПУМИЗАН® производства известной компании «Берлин-Хеми Менарини». Механизм его действия кардинально отличается от ранее традиционно назначавшихся при коликах так называемых ветрогонных средств (укропная вода, тмин, фенхель и др.) или спазмолитиков.

Симетикон — действующее вещество ЭСПУМИЗАНА — представляет собой высокомолекулярный полимер диметилсилоксана с добавлением 4—7% порошкообразного диоксида кремния. Это поверхностно активное вещество, относящееся к категории эффективных и безопасных пеногасителей, уменьшающих поверхностное натяжение пузырьков газа в химусе и слизи в просвете кишечника, приводя к их разрыву. Вследствие этого свободный газ получает возможность всасываться через слизистую оболочку кишки или эвакуироваться вместе с кишечным содержимым. Таким образом, суть лечебного эффекта препарата заключается в «раздроблении» раздражающих кишечник малыша крупных газовых пузырей на более мелкие, которые не вызывают перерастяжения кишечника и связанных с этим болевых ощущений. К тому же мелкие пузырьки значительно легче выводятся наружу. ЭСПУМИЗАН® не абсорбирует на себе компоненты пищи и лекарственные средства. Препарат инертен, не всасывается в желудочно-кишечном тракте, не ферментируется микроорганизмами, выводится в неизмененном виде и не вмешивается в биохимические процессы пищеварения и всасывания. Вместе с тем благодаря эффекту пеногашения и уменьшению содержания газа в кишечнике симетикон косвенно влияет на нормализацию пищеварительных функций. Препарат пригоден для длительного применения. Очень важно, что ЭСПУМИЗАН® не всасывается из желудочно-кишечного тракта в кровь и абсолютно безвреден для детского организма.

Обычно выраженный положительный эффект от приема препарата наступает очень быстро. Если же эффект от применения ЭСПУМИЗАНА отсутствует в течение 7 дней, то необходимо показать ребенка педиатру — вполне возможно, что у малыша имеется какое-либо заболевание кишечника, колики же являются лишь одним из его симптомов.

В аптеках Украины появилась новая форма препарата — ЭСПУМИЗАН® L — эмульсия с банановым вкусом для самых маленьких, не способных проглотить капсулу. Эта новая разработка предлагается в специальных удобных бутылочках с дозатором для капель. Так что теперь можно забыть о необходимости заваривания разных чаев, их фильтрации, охлаждении, хранении, поддержании в свежем состоянии. Необходимо просто добавить требуемое количество капель ЭСПУМИЗАНА L прямо в бутылочку с молочной смесью или водой.

Необходимо отметить, что накоплен значительный опыт применения препарата. Выявлена высокая эффективность ЭСПУМИЗАНА при заболеваниях, вызывающих газообразование в верхних отделах желудочно-кишечного тракта, — диспепсии, гастродуодените, язвенной болезни, грыже пищеводного отверстия диафрагмы, а также при синдроме раздраженной толстой кишки, энтероколите, синдроме нарушенного всасывания, сопровождающихся повышенным газообразованием. Хотелось бы кратко остановиться на результатах применения препарата в различных ситуациях.

ЭСПУМИЗАН® применялся у 68 детей в возрасте от 4 до 15 лет (средний возраст 11,2 года) — у 34 мальчиков и 34 девочек (Щербаков П.Л. и соавт., 1999). Все пациенты проходили лечение в Российской детской клинической больнице по поводу различных заболеваний, сопровождающихся метеоризмом (гастродуоденит, язвенная болезнь двенадцатиперстной кишки, панкреатит, бронхиальная астма, сахарный диабет, состояния после лапаротомии). Уже в первый день приема препарата у больных исчезли дискомфорт и спастические боли в животе. У всех детей живот был мягким и доступным глубокой пальпации. При пальпации урчания не отмечалось. Во время аускультации брюшной полости прослушивались умеренно выраженные перистальтические шумы. Газы отходили легко, не более 10 раз в сутки.

В ожоговом отделении Тернопольской городской больницы скорой помощи проведены обследования 39 детей в возрасте от 11 мес до 5 лет: 20 мальчиков и 19 девочек (Бадюк О.Я., 2004). Дети находились на стационарном лечении по поводу ожогов площадью от 5 до 30% поверхности тела. У обожженных в периоде острой ожоговой токсемии наблюдались нарушения со стороны органов желудочно-кишечного тракта, которые проявлялись болями в животе, запорами, метеоризмом. ЭСПУМИЗАН® L назначался 3 раза в сутки на протяжении 5–7 дней. Уже в первый день приема препарата исчезали жалобы на дискомфорт, боли в животе спастического характера.

Эффективность и безопасность препарата также изучали на базе кафедры детских болезней № 1 Российского государственного медицинского университета (Москва). Под наблюдением находились 86 детей 1-го года жизни (56 мальчиков и 30 девочек). 26 из них были новорожденными (в возрасте от 12 до 27 дней), 42 — детьми 1-го полугодия жизни (в возрасте от 36 дней до 6 мес) и 18 — детьми 2-го полугодия жизни (в возрасте от 6 до 9 мес). Во всех случаях показанием к назначению препарата было повышенное газообразование в кишечнике. Индивидуальная переносимость ЭСПУМИЗАНА была хорошей у всех 86 наблюдаемых детей. Аллергических и других неблагоприятных реакций отмечено не было. Отказа от приема не наблюдали.

ЭСПУМИЗАН®, являясь составной частью лечебных мероприятий, включающих этиологическое и патогенетическое воздействие, был эффективным как симптоматическое средство при синдроме метеоризма. В этом случае его клиническая эффективность достигала 94,4%, причем отличный и хороший результаты были отмечены у 72,2% получавших препарат детей (Самсыгина Г.А. и соавт., 1999).

Кроме того, ЭСПУМИЗАН® успешно применяют при подготовке к различным диагностическим исследованиям органов брюшной полости. ЭСПУМИЗАН® можно использовать как для подготовки к различным рентгенологическим и ультразвуковым исследованиям, так и для проведения эндоскопических и комбинированных эндоультразвуковых исследований. ЭСПУМИЗАН® L применяли у 14 детей при подготовке к рентгенологическому и ультразвуковому исследованию брюшной полости (Щербаков П.Л. и соавт., 1999). Препарат назначали 3 раза в сутки накануне исследования. В день ультразвукового исследования больной принимал ЭСПУМИЗАН® L однократно утром. При проведении рентгенологического исследования симетикон добавляли непосредственно в суспензию бария. Применение ЭСПУМИЗАНА L обеспечивало лучшую подготовку желудочно-кишечного тракта по сравнению с таковой при использовании традиционных методов. В результате повышалась четкость изображения, исчезали побочные тени и наложения, связанные с наличием газов в просвете кишечника.

ЭСПУМИЗАН® относится к безрецептурным препаратам. Его может порекомендовать провизор первого стола. Обычно опытный первостольник всегда может определить молодых родителей среди посетителей аптеки. Кроме прочих мелочей, так необходимых в первые недели жизни малыша (подгузников, сосок, бутылочек и других), провизор может посоветовать приобрести и ЭСПУМИЗАН® — эффективный и безопасный препарат для избавления малыша от кишечных колик.o

Олег Мазуренко

Эспумизан L д/детей 30 мл капли д/приема внутрь

Инструкция по медицинскому применению

лекарственного средства

Эспумизан® L капли для детей

Торговое название

Эспумизан® L капли для детей

Международное непатентованное название

Симетикон

Лекарственная форма

Капли для приема внутрь (эмульсия) 30 мл

Состав
1 мл (25 капель) содержит

активное вещество симетикон 40 мг

вспомогательные вещества: макрогола стеарат, глицерола моностеарат 40-55, карбомеры, банановый ароматизатор, калия ацесульфам, сорбитол жидкий (не кристаллизующийся), натрия хлорид, натрия цитрат, натрия гидроксид, кислота сорбиновая, вода очищенная.

Описание

Молочно-белая эмульсия с низкой вязкостью, с фруктовым запахом банана.

Фармакотерапевтическая группа
Препараты для лечения функциональных расстройств ЖКТ. Другие препараты для лечения функциональных расстройств кишечника. Силиконы.
Код АТХ A03AX13

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

Симетикон не всасывается после перорального приема, а после прохождения через желудочно-кишечный тракт вновь выводится в неизмененном виде.

Фармакодинамика

В препарате Эспумизан® L капли для детей в качестве действующего вещества содержится симетикон – стабильный поверхностно-активный полидиметилсилоксан. Он изменяет поверхностное натяжение пузырьков газа, находящихся в химусе и в слизи пищеварительного тракта, в результате чего они распадаются. Высвобождающиеся газы могут затем всасываться стенкой кишки, а также выводиться под действием перистальтики кишечника.

Действие симетикона носит чисто физический характер, он не участвует в химических реакциях и не активен в фармакологическом и физиологическом отношении.

Показания к применению

— симптоматическое лечение расстройств желудочно-кишечного тракта, вызванных повышенным газообразованием,  например, при метеоризме, коликах у младенцев

— в качестве вспомогательного средства при диагностических исследованиях органов брюшной полости, например, при рентгенологическом исследовании, УЗИ органов брюшной полости и при гастроскопии

— в качестве пеногасителя при интоксикациях поверхностно-активными веществами

Способ применения и дозы

Перед употреблением взболтать; для дозирования капель флакон держат вверх дном.

Колпачок с миллилитровыми делениями присоединен к завинчивающейся крышке флакона с капельницей. При необходимости его можно использовать для отмеривания дозы вместо капельницы.

Нельзя допускать попадания мерного колпачка в детские руки (опасность проглатывания).

При повторном возникновении нарушений со стороны желудочно-кишечного тракта и/или в случае их продолжительного характера следует провести клиническое обследование.

25 капель соответствуют 40 мг (1 мл).

Для симптоматического лечения расстройств желудочно-кишечного тракта, вызванных повышенным газообразованием

·          например,  при метеоризме, коликах у младенцев

Возраст

Дозировка

в каплях

Дозировка

в мл

Частота приема

Дети 0 – 1 года

25 капель (40 мг)

1 мл

добавляют в бутылочку с детским питанием либо дают до или после каждого кормления грудью

Дети в возрасте 1 – 6 лет

25 капель (40 мг)

1 мл

3 – 5 раз в сутки

Дети в возрасте 6 – 14 лет

25 – 50 капель (40 – 80 мг)

1 – 2  мл

3 – 5 раз в сутки

Подростки старше 14 лет и взрослые

50 капель (80 мг)

2  мл

3 – 5 раз в сутки

Эспумизан® L капли для детей можно применять также после операций.

Эспумизан® L капли для детей применяют во время или после приема пищи, а при необходимости – также перед отходом ко сну.

Продолжительность терапевтического применения зависит от динамики нарушений. При необходимости Эспумизан® L капли для детей можно принимать в течение длительного времени.

В качестве вспомогательного средства при диагностических исследованиях органов брюшной полости

·         рентгенологическое исследование, УЗИ

За сутки до проведения исследования

Утром в день проведения исследования

по 2 мл 3 раза в сутки

(по 50 капель 3 раза в сутки)

2 мл (50 капель)

·         в качестве добавки к суспензиям контрастных веществ

4 – 8 мл (100 – 200 капель) на 1 литр взвеси контрастного вещества для получения изображения с двойным контрастированием

·         для подготовки к гастроскопии

Перед эндоскопией 4 – 8 мл (100 – 200 капель)

Во время эндоскопии можно – в случае необходимости – ввести несколько миллилитров эмульсии через канал эндоскопа для устранения пузырьков газа, создающих помехи при исследовании.

В качестве пеногасителя при интоксикациях поверхностно-активными веществами

В зависимости от тяжести отравления

Возраст

Дозировка

Дети

2,5 – 10 мл

Взрослые

10 – 20 мл

Побочные действия

До настоящего времени побочных действий в результате использования «Эспумизана® L капли для детей» не наблюдалось.

Противопоказания

— повышенная чувствительность к действующему веществу симетикону или к любым другим компонентам препарата

Лекарственные взаимодействия

Неизвестны

Особые указания

Данный препарат содержит сорбит. Препарат не следует применять при редкой наследственной патологии – непереносимости фруктозы.

Беременность и период лактации

Ограничения для приема «Эспумизана® L капли для детей» во время беременности и в период лактации отсутствуют.

Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством  или потенциально опасными механизмами

«Эспумизан® L капли для детей» не влияет на способность к управлению транспортными средствами и обслуживанию механизмов.

Передозировка

О случаях передозировки не сообщалось.

Поскольку в химическом и физиологическом отношении симетикон совершенно инертен, интоксикация практически исключена. В больших количествах «Эспумизан® L капли для детей» переносится также бессимптомно.

Форма выпуска и упаковка

По 30 мл во флаконы коричневого стекла с защитой от несанкциони-рованного вскрытия, состоящей из полипропиленовой завинчивающейся крышки с отрывным кольцом и капельной насадки. Колпачок с миллилитровыми делениями присоединен к завинчивающейся крышке флакона с капельницей. При необходимости его можно использовать для отмеривания дозы вместо капельницы.

Флакон вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках вкладывают в пачку картонную.

Условия хранения
Хранить при температуре не выше 30 °C.

Хранить в недоступном для детей месте!

Срок хранения
3 года

После вскрытия флакона препарат используют в течение 6 месяцев.

По истечении срока годности данное лекарственное средство использовать не следует.

Условия отпуска из аптек

Без рецепта

Производитель

Берлин-Хеми АГ (Менарини Групп)

Глиникер Вег 125 D-12489 Берлин, Германия

Владелец регистрационного удостоверения
Берлин-Хеми АГ (Менарини Групп), Германия

Организация – упаковщик
Берлин-Хеми АГ (Менарини Групп), Германия

                                                                                
Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан, претензии от потребителей по поводу качества продукции (товара):
Представительство АО «Берлин-Хеми АГ» в РК
Тел. : +7 727 2446183, 2446184, 2446185
Факс:+7 727 2446180
Адрес электронной почты: [email protected]

Эспумизан®


Препарат, уменьшающий метеоризм. Пеногаситель.


Эспумизан®: 25 капcул (в одной капсуле содержится 40 мг симетикона) в блистере, в картонной коробочке.


Эспумизан® 40: 100 мл эмульсии с концентрацией симетикона 40 мг в 5 мл (40 мг в 1 мерной ложке) во флаконе из темного стекла и в картонной коробочке, прилагается мерная ложка.


Эспумизан® L: 30 мл эмульсии с концентрацией симетикона 40 мг в 1мл (= 25 капель) во флаконе из тёмного стекла с пробкой-капельницей и мерным колпачком, в картонной коробочке.


для новорожденных и детей грудного возраста





Эспумизан®40, эмульсия

с мерной ложкой

Эспумизан® L, эмульсия

в каплях

По 1 мерной ложке

По 1 мл (25 капель*)

Препарат принимается во время каждого кормления или до/после каждого кормления


* капли можно не считать, так как прилагается мерный колпачок


Эспумизан® можно добавлять в бутылочку с детским питанием/питьем или давать прямо из ложечки. Продолжительность применения зависит от выраженности симптомов. В случае необходимости Эспумизан® можно применять в течение длительного времени.


для детей от 1 года и взрослых:






 

Дети

от 1 года до 6 лет

Дети

от 6 лет до 14 лет

Дети от 14 лет

и взрослые

Эспумизан®,

капсулы


1-2 капсулы

3-5 раз в сутки

2 капсулы

3-5 раз в сутки

Эспумизан® 40,

эмульсия с мерной

ложкой

1 мерная ложка

3-5 раз в сутки

1-2 мерные ложки

3-5 раз в сутки

2 мерные ложки

3-5 раз в сутки

Эспумизан® L,

эмульсия в каплях*

25 капель (1 мл)

3-5 раз в сутки

25-50 капель

(1-2 мл)

3-5 раз в сутки

50 капель (2 мл)

3-5 раз в сутки


* капли можно не считать, так как прилагается мерный колпачок


Препарат принимают во время приёма пищи или после еды, при необходимости также перед сном. Продолжительность применения зависит от выраженности симптомов. В случае необходимости Эспумизан® можно применять в течение длительного времени.


Схема применения для взрослых при подготовке к ультразвуковому исследованию органов брюшной полости





 

Эспумизан® L,

эмульсия в каплях

Эспумизан®,

капсулы

За день до исследования

50 капель* (2 мл)

3 раза в день

2 капсулы

3 раза в день

Утром в день исследования (не запивать водой)

50 капель* (2 мл)

2 капсулы


* капли можно не считать, так как прилагается мерный колпачок


Капсулы Эспумизана® маленького размера, поэтому их удобно глотать, не запивая водой.


Эспумизан®, капсулы: П N 013460/01


Эспумизан® 40, эмульсия с мерной ложкой: П N 012338/01


Эспумизан® L, эмульсия в каплях: П N 013354/01

ЭСПУМИЗАН L инструкция по применению, цена в аптеках Украины, аналоги, состав, показания | ESPUMISAN L капли оральные, эмульсия компании «Menarini Group»

фармакодинамика. Эспумизан L содержит симетикон — стабильный поверхностно-активный полидиметилсилоксан. Он изменяет поверхностное натяжение пузырьков газа, содержащихся в пищевой кашице и слизи пищеварительного тракта, в результате чего они распадаются.

Симетикон оказывает исключительно физическое воздействие, в химических реакциях участия не принимает и является инертным в фармакологическом и физиологическом отношениях.

Фармакокинетика. Симетикон не всасывается при пероральном приеме и выводится в неизмененном виде из ЖКТ.

для симптоматического лечения при жалобах со стороны ЖКТ, связанных с накоплением газов, например при метеоризме, коликах у младенцев.

Как вспомогательное средство для диагностических исследований брюшной полости, таких как рентгенологические исследования, УЗИ и подготовка к гастродуоденоскопии.

Как пеногаситель при интоксикациях поверхностно-активными веществами (стиральными порошками или моющими средствами).

дозы. 25 капель соответствуют 1 мл эмульсии.

Для симптоматического лечения при жалобах со стороны ЖКТ, связанных с газообразованием

Например, при метеоризме, при коликах у младенцев:

Возраст Дозирование в каплях Частота применения
Дети до 1 года 25 капель (1 мл) добавить в бутылку с детским питанием при каждом кормлении или ввести с помощью маленькой ложки до или после кормления грудью
Дети в возрасте 1 год –6 лет 25 капель (1 мл) 3–5 раз в сутки
Дети в возрасте 6–14 лет 25–50 капель (1–2 мл) 3–5 раз в сутки
Дети в возрасте от 14 лет и взрослые 50 капель (2 мл) 3–5 раз в сутки

Как вспомогательное средство при диагностических исследованиях брюшной полости

Рентгенологическое исследование, УЗИ:

За сутки до проведения исследования Утром в день исследования
По 2 мл 3 раза в сутки (по 50 капель 3 раза в сутки) 2 мл (50 капель)

Как добавка к суспензии контрастных веществ: 4–8 мл (100–200 капель) на 1 л суспензии контрастного вещества для получения изображения с двойным контрастированием.

Для подготовки к гастродуоденоскопии: перед проведением эндоскопии применять 4–8 мл (100–200 капель).

В случае необходимости в ходе исследования через инструментальный канал эндоскопа можно ввести несколько миллилитров эмульсии для устранения пузырьков газа.

Как антидот при отравлениях поверхностно-активными веществами

В зависимости от тяжести отравления

Возраст Дозировка
Дети 2,5–10 мл (от 65 капель до 1/3 содержимого флакона)
Взрослые 10–20 мл (от 1/3 до 2/3 содержимого флакона)

Способ применения

Эспумизан L принимать во время или после еды, а в случае необходимости — перед сном.

Эспумизан L можно применять также в послеоперационный период.

Перед применением взболтать. Для дозирования капель флакон держать вертикально отверстием вниз.

Продолжительность лечения зависит от наличия жалоб и устанавливается индивидуально врачом.

При необходимости Еспумизан L можно применять в течение длительного времени (см. ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ).

повышенная чувствительность к действующему веществу или любому из вспомогательных веществ, полная кишечная непроходимость.

в отдельных случаях при применении Еспумизана L отмечали кожные аллергические реакции, включая кожную сыпь, зуд, крапивницу. Сообщение о подозреваемых побочных реакциях.

В случае возникновения какой-либо побочной реакции, в том числе такой, которая не указана в данной инструкции, проконсультируйтесь с врачом или провизором. Очень важно сообщать о подозреваемых побочных реакциях после регистрации лекарственного средства. Это позволяет непрерывно наблюдать за соотношением польза/риск лекарственного средства.

при первом появлении и/или устойчивых жалобах на нарушения со стороны брюшной полости следует проводить клиническое обследование.

Данное лекарственное средство содержит сорбит. Пациентам с редкой наследственной непереносимостью фруктозы не следует применять данное лекарственное средство.

Эспумизан L следует применять с осторожностью у пациентов с обструктивными заболеваниями ЖКТ.

Применение в период беременности и кормления грудью. Никаких эффектов в период беременности и кормления грудью не ожидается, поскольку системное влияние симетикона незначительное. Эспумизан L можно применять в период беременности и кормления грудью.

Фертильность. Неклинические данные не свидетельствуют об особой опасности для людей в отношении фертильности.

Применение у детей. Препарат применяют в педиатрической практике.

Способность влиять на скорость реакции при управлении транспортными средствами или работе с механизмами. Эспумизан L не оказывает или оказывает незначительное влияние на способность управлять транспортными средствами или другими механизмами.

до настоящего времени неизвестны.

до этого времени случаи передозировки неизвестны. Ввиду того что симетикон в химическом и физиологическом отношении инертен, интоксикация практически исключена. Даже значительное количество принимаемого препарата Эспумизан L переносится бессимптомно. В случае применения дозы, превышающей рекомендованную, следует обратиться к врачу.

специальных условий хранения не требует.

Срок годности. Для закрытого флакона — 3 года, после открытия — 6 мес. Не использовать после истечения срока годности, указанного на упаковке.

Дата добавления: 12.06.2021 г.

Эспумизан L — официальная инструкция по применению, аналоги, цена, наличие в аптеках

Регистрационный номер :П N013354/01

Торговое патентованное название препарата : Эспумизан® L

Международное непатентованное название : симетикон

Лекарственная форма : эмульсия для приема внутрь

Состав:

В 1 мл (= 25 капель) препарата содержит:

Активный компонент : симетикон – 40 мг

Вспомогательные вещества : гипролоза (МЗ=3,0), сорбиновая кислота, натрия цикламат, натрия сахаринат, ароматизатор банановый № 516060, вода очищенная.

Описание:

Слегка вязкая эмульсия молочно-белого цвета с запахом банана.

Фармакотерапевтическая группа:

Ветрогонное средство.

Код АТХ : A02DA

Фармакологические свойства:

Препарат, уменьшающий газообразование в кишечнике. Активный компонент симетикон — поверхностно–активное вещество , снижает поверхностное натяжение находящихся в желудочно- кишечном тракте газовых пузырьков, которые при этом распадаются. Применение Эспумизана®L для подготовки и проведения диагностических исследований предупреждает возникновение дефектов изображения, вызываемых пузырьками газа. Симетикон не абсорбируется из ЖКТ. Выводится из организма в неизменном виде.

Показания к применению:

— симптомы метеоризма: вздутие живота, чувство распирания и переполнения в подложеч -ной области, усиленное газообразование (в т.ч. в послеоперационном периоде, а также у новорожденных и грудных детей;

— кишечные колики,

— подготовка к диагностическим исследованиям органов брюшной полости и малого таза (УЗИ, рентгенография и др. ), в т.ч. в качестве добавки к суспензиям контрастных средств для получения изображения методом двойного контрастирования.

— отравления тензидами (в т.ч. поверхностно-активными веществами, входящими в состав моющих средств ) в качестве пеногасителя.

Способ применения и дозы:

Для дозирования капель флакон необходимо держать вертикально отверстием вниз.

Перед употреблением флакон с эмульсией необходимо взбалтывать.

При метеоризме :

Детям от 14 лет и взрослым: по 2 мл (50 капель) Эспумизана® L 3 –5 раз в сутки.

Детем в возрасте от 6 до 14 лет: по 1 –2 мл (25-50 капель) Эспумизана® L 3 – 5 раз в сутки.

Детям в возрасте от 1 года до 6 лет: по 1 мл (25 капель) Эспумизана® L 3 -5 раз в сутки.

Детям грудного возраста: 1 мл (25 капель) препарата добавляют в бутылочку с детским питанием или с помощью маленькой ложечки дают до или после кормления грудью.

Препарат принимают внутрь во время приема пищи или после еды, при необходимости также перед сном.

Продолжительность применения зависит от выраженности симптомов. В случае необходимости Эспумизан ® L можно принимать в течение длительного времени.

Для подготовки к рентгенографии и ультразвуковому исследованию органов брюшной полости :

Назначают по 2 мл (50 капель) Эспумизана® L 3 раза в сутки за день до исследования и 2 мл (50 капель) Эспумизана® L утром в день исследования.

Для получения двойного контрастного изображения добавляют 4-8 мл (100-200 капель) эмульсии на 1 литр контрастной взвеси.

При отравлениях моющими средствами препарат назначают взрослым по 10-20 мл (1/3 – 2/3 содержимого флакона), детям – по 2,5 -10 мл(65 капель-1/3 содержимого флакона) Эспумизана® L 40 в зависимости от тяжести отравления.

Побочное действие:

Побочные действия связанные с применением препарата не наблюдались.

Противопоказания:

Повышенная чувствительность к компонентам препарата, кишечная непроходимость.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами:

Клинически значимого взаимодействия препарата Эспумизан® L с другими лекарственными препаратами не установлено.

Особые указания:

Эспумизан ® L можно принимать также после операций.

Эмульсия не содержит сахара и может применяться у больных сахарным диабетом.

Форма выпуска:

Эмульсия для приема внутрь, 40 мг/мл. По 30 мл во флаконы темного стекла с пробкой- капельницей, завинчивающейся крышкой и мерным колпачком. По 1 флакону в картонную пачку вместе с инструкцией по медицинскому применению препарата.

Условия хранения :

Хранить при температуре не выше 30 оС.

Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности:

3 года.

После вскрытия флакона препарат использовать в течение 4 недель.

Не использовать после истечения срока годности препарата!

Условия отпуска из аптек:

Без рецепта.

Название фирмы и адрес:

Berlin –Chemie AG Берлин-Хеми АГ

Glienicker Weg , 125, Глиникер Вег, 125

12489 Berlin,Germany 12489, Берлин, Германия

Адрес Московского Представительства фирмы :

123317 Москва, Пресненская набережная, д. 10, БЦ «Башня на Набережной», Блок Б

(видны только специалистам, верифицированным редакцией МЕДИ РУ)

Эспумизан бэби — 48 отзывов, инструкция по применению

Эспумизан бэби – лекарственное средство, уменьшающее повышенное газообразование. Устраняет пузырьки газа, находящиеся в кишечнике. Заключенные в пузырьках газы высвобождаются и частично абсорбируются в кишечнике, а частично удаляются из организма за счет волнообразных сокращений стенок кишечника. Фармакологически активный компонент препарата физиологически и химически инертен, не подвергается абсорбции в гастроинтестинальном тракте и метаболическим трансформациям в печени. Элиминация из организма осуществляется в неизменном виде. Помимо лечения повышенного газообразования, применяется при чрезмерном заглатывании воздуха во время приема пищи, синдроме Ремхельда, подготовке к инструментальным диагностическим исследованиям пищеварительного тракта (эндоскопическому, радиологическому, сонографическому). Режим дозирования определяется в индивидуальном порядке в зависимости от клинической картины и индивидуальных особенностей пациента. Препарат обладает благоприятным профилем безопасности, нетоксичен и практически не вызывает побочных эффектов, за исключением редких аллергических реакций вследствие индивидуальной непереносимости симетикона. Эспумизан бэби идеально подходит для использования в педиатрической практике. Химическая и физиологическая инертность, отсутствие абсорбции в ЖКТ и элиминация в неизменном виде означают, что препарат не оказывает никакого негативного воздействия на детский организм и абсолютно безопасен.

Разовая доза – 5 капель. В большинстве случаев это достаточно, чтобы избавить ребенка от кишечных колик. Препарат не содержит классических вспомогательных компонентов, таких как лактоза и сахар, что дает возможность применять препарат детям, страдающим сахарным диабетом, а также с непереносимостью лактозы. Удаляя газы, препарат облегчает абсорбцию и потенцирует фармакологические эффекты других лекарственных средств. Перед использованием флакон с препаратом следует энергично встряхнуть для придания однородности раствору. При дозировании флакон необходимо держать в вертикальном положении. Оптимальное время приема – перед едой, после нее или вместе с приемом пищи, а также перед отходом ко сну. Продолжительность приема лекарственного средства не ограничена. В препарате содержится наивысшая концентрация активного компонента в сравнении со всеми лекарственными средствами на основе симетикона, используемыми в педиатрической практике. Этим объясняется относительно небольшая разовая доза, что обеспечивает удобство применения и повышает комплаентность (приверженность к лечению). Количества лекарственного средства, содержащегося в одном флаконе объемом 30 мл, хватает на 5 недель регулярного применения. Препарат обладает приятным вкусом, что особенно важно для лекарственных средств, используемых в педиатрической практике.

Витамин К новорожденным: как вводить, когда и кому

Факторы, зависимые от витамина К, ниже у новорожденных, чем у взрослых, и эти аномалии более распространены у недоношенных новорожденных и грудных детей. Дефицит витамина К может быть причиной кровотечения из-за дефицита витамина К (ВКДБ), которое проявляется в трех формах — ранней, классической и поздней. Витамин К следует вводить всем новорожденным при рождении или сразу после него. Однако протоколы введения (способ введения, дозировка, количество доз) остаются предметом обсуждения.Пероральный прием однократной дозы витамина К защищает от классической и ранней ВКДБ, но менее эффективен, чем внутримышечная (ВМ) профилактика для предотвращения поздней ВКДБ. Хотя повышенный риск солидной опухоли, связанный с приемом витамина К, можно окончательно исключить, нельзя исключать низкий потенциальный риск лимфобластного лейкоза в детстве. Для новорожденных, находящихся на искусственном вскармливании, без риска кровотечения, пероральная доза 2 мг витамина К при рождении с последующей второй пероральной дозой 2 мг между 2 и 7 днями, вероятно, будет достаточной для предотвращения ВКДБ.Для младенцев, которые находятся на исключительно или почти исключительно грудном вскармливании, еженедельное пероральное введение 2 мг (или 25 мкг / день) витамина К после первых двух пероральных доз оправдано при завершении грудного вскармливания. Для новорожденных с высоким риском кровотечения (преждевременное, неонатальное заболевание, асфиксия при рождении, тяжелые роды, любое заболевание, приводящее к задержке кормления, известное заболевание печени, материнские препараты, ингибирующие активность витамина К), первая доза должна быть введена внутримышечно или медленно внутривенно. маршрут. Дозы следует повторять, особенно для недоношенных детей, путем введения, определяемого для каждой дозы в соответствии с клиническим состоянием ребенка.Для младенцев от матерей, получавших препараты, ингибирующие активность витамина К, антенатальная профилактика у матери (от 10 до 20 мг / день перорально за 15-30 дней до родов) предотвращает раннюю ВКДБ. После неонатальной профилактики, как и для младенцев с высоким риском кровотечения, дозы необходимо повторять со скоростью и путем введения, выбранными для каждой дозы, в соответствии с профилем фактора свертывания крови, специфичным для каждого младенца.

Рекомендации по профилактике витамином К у новорожденных